La championne en titre Naomi Osaka s’est retirée du Toray Pan Pacific Open avant son match du deuxième tour contre Beatriz Haddad Maia (16e) pour cause de maladie. Haddad Maia s’est qualifiée pour les quarts de finale et affrontera soit la tête de série n° 4 Veronika Kudermetova, soit la Mexicaine Fernanda Contreras Gomez.
« Je suis vraiment désolée de ne pas pouvoir concourir aujourd’hui », a déclaré Osaka dans un communiqué. « C’est un honneur de pouvoir participer à l’Open Toray Pan Pacific devant des fans extraordinaires ici au Japon. Ce tournoi a été et sera toujours un tournoi spécial pour moi et j’aurais aimé pouvoir fouler le court aujourd’hui, mais mon corps ne me le permet pas Merci pour tout votre soutien cette semaine et à l’année prochaine. « Championne en 2019 lorsque le tournoi s’est temporairement tenu à Osaka, l’ancienne numéro 1 s’est hissée au deuxième tour cette année après que Daria Saville a été contrainte de se retirer au premier tour en raison d’une blessure au genou.
Le retrait d’Osaka a été un coup dur pour la quadruple championne. Avant le tournoi, Osaka a déclaré aux journalistes qu’elle se sentait à nouveau en forme et en bonne santé après une saison marquée par les blessures.
« Je pense, bien sûr, que l’année n’a pas été la meilleure pour moi, mais je pense que, globalement, j’ai beaucoup appris sur moi-même », a déclaré Osaka aux journalistes avant le tournoi. « Je suis heureux d’être en bonne santé car en Europe, je me suis blessé et c’est la première blessure qui a mis autant de temps à guérir.
« Je pense que la vie a des hauts et des bas et celui-ci était plus bas que haut, mais dans l’ensemble, je suis heureux de là où je suis maintenant. »
